Первое появление Чилла за пределами комиксов состоялось в мультсериале  «Суперсильная команда: Охранники галактики» (The Super Powers Team: Galactic Guardians) в эпизоде «Страх» (The Fear). Имя грабителя не называют, но нам показывают флэшбек с его участием, когда Брюс Уэйн рассказывает Робину, почему галлюциногены Пугала сильно подействовали на него в Аллее Преступлений, а затем Чилл появляется уже как персонаж галлюцинаций Бэтмена, которого Бэтмену приходится побороть, как и страх в целом. Не смотря на то, что грабитель произносит пару-тройку фраз («Отдайте мне сумочку, Леди! Это ограбление!» и «Ты меня слышал.»), кто его озвучил – неизвестно, т.к. актеры указаны в  титрах хаотически и без указания ролей. Интересно, что сценарий этой, в целом довольно хорошей серии, написал в будущем один из основных сценаристов «Batman: The Animated Series» (BTAS) – Алан Барнетт.  

Хьюго Э. Блик в роли Джека Нэпьера.

Клайд Гэтелл в роли другого грабителя.

В первоначальном варианте сценария фильма «Бэтмен» (1989) , написанном Джоном Манкевичем Чилл фигурировал как наемный убийца, убивший по заказу мафиозного босса Руперта Торна родителей Томаса Уэйна и после этого ликвидированный Джокером, являвшемся истинным заказчиком, в то время как Торн был лишь посредником. После того, как над сценарием поработал Тим Бартон убийцей родителей Бэтмена, стал Джокер, а точнее Джек Нэпьер. Интересно, что во флэшбеке Нэпьера играет не Джек Николсон, а похожий на него актёр Хьюго Э. Блик. Среди некоторых поклонников фильма и комиксов бытует мнение, что Джо Чилл в фильме все же есть и это безымянный напарник Нэпьера (которого сыграл актер Клайд Гэттел), указанный в титрах как «other mugger» («другой грабитель») который действительно совершает почти все, что должен был сделать Чилл, кроме убийства, переложенного сценаристами на клоуна. Хотя также существует мнение что это будущая правая рука Джокера в фильме – Боб, что мне кажется по меньшей мере неправдоподобным, т.к. Боба в фильме играет другой актер (Трэйси Уолтер) и, к тому же, он на порядок моложе напарника Нэпьера даже на момент убийства четы Уэйн. Лично мне кажется, что сценаристы обо всем этом не задумывались и просто разделили образ Чилла в на два человека, амальгамировав его параллельно с Джокером.

В романе Саймона Хоука «Бетмен : По следу спектра» (Batman: to stalk a Specter), опубликованном в 1991 году (в России – в 1993 году в издательстве «Эрика» в серии «Бестселлеры Голливуда» вместе с новелизациями двух фильмов Тима Бартона о Бэтмене) Джо Чилл упоминается буквально в одном абзаце. Цитирую его весь:

«Его звали Джо Чилл. Он был никем. Просто панк. Мелкий хулиган. С пистолетом в руке, он верил в могущество своего оружия и что способен нагнать страха на любую жертву. Но доктор Томас Уэйн не испугался и оказал сопротивление. Прогремели два выстрела. Первый унес жизнь доктора Томаса Уэйна. Второй покончил с его женой, которая при виде застреленного мужа с истерическим криком бросилась на убийцу. А восьмилетний мальчик по имени Брюс остался один-одинешенек в этом мире, жестоко обиженный судьбой. Наверное, негодяй по имени Джо Чилл пощадил его, заметив в его глазах что-то такое, что пробуравило его внутренности и дернуло за ничтожные остатки того, что когда-то называлось душой. Как будто холод пробежал по всему его телу и пробрал до самых костей.» (Пер. с англ. – В.Чиколини).  

В фильме  «Бетмен навсегда»  (Batman Forever, 1995) показано несколько флэшбеков об убийстве родителей Бэтмена, где фигура стрелявшего показана в тумане и различимы лишь некоторые черты лица. Неизвестно из каких соображений, но Джоэл Шумахер решил не использовать фрагменты из первого фильма и снял новые сцены. Учитывая , что действие фильмов происходит в одной вселенной – это Джек Нэпьер , а не Джо Чилл. В титрах этот персонаж указан как «Стрелок» (Shooter) , сыграл его Дэвид У. Ходжес, который и после этого фильма снимался у Шумахера (в фильме «8 мм»). Интересная деталь – Ходжесс стреляет из револьвера идентичного тому, который был в первом фильме (Colt New Service).

Чилл появился в мультсериале «Безграничная Лига Правосудия» (Justice League Unlimited) , в эпизоде «Для человека, у которого есть всё» (For the Man Who Has Everything), где показан флэшбек об убийстве родителей Брюса Уэйна. Его единственную фразу («Я думаю, мы начнем с ожерелья.») озвучил тот же актёр, который озвучил в этом мультсериале самого Бэтмена – Кевин Конрой. В титрах  персонаж указан как «Человек с пистолетом» (Gunman).

Чилл также появлялся в последнем, 17-м выпуске комикса «Batman Adventures» по мотивам анимационной вселенной DC, где он постепенно сходит с ума до галлюцинаций, зная, что человек, чьих родителей он убил ныне – один из влиятельнейших бизнесменов Готэма. Галлюцинации заключались в том, что он видел лицо Уэйна на случайных людях. Он фактически кончает жизнь самоубийством, когда отказывается от помощи Бэтмена (который, к слову, был без маски, но Чилл принял это за галлюцинацию), падая с балкона. Брюс так и не узнал, что этот странный человек был убийцей его родителей. 

Чилл также появился примерно в таких же условиях, как и в «Лиге» в мультсериале «The Batman» (2005), в эпизоде «Большой холод» («Big Chill», интересно, что название идентично  фамилии Чилла). Здесь Брюс вспоминает события той роковой ночи в бреду из-за полученной в стычке со  злодеем Мистером Фризом простуды. Чилл показан на несколько секунд в костюме почти идентичном комиксам (добавлен незначительные современные детали вроде капюшона), с оттененным лицом и его фигура в галлюцинациях Уэйна превращается в Мистера Фриза.

К слову, пистолет, на сей раз, совсем далек от реализма и скорее напоминает бластер.

Чилл во время ограбления.

Чилл в зале суда.

Наконец, в том же 2005 году, Чилл стал полноправным злодеем первого эшелона, поскольку у него появилось полноценное воплощение в полнометражном игровом кино. В фильме Кристофера Нолана «Бетмен: Начало» (Batman Begins) Чилл появляется не только в самом начале фильма, когда убивает родителей Бэтмена, но и позже, когда за то, что он согласился сотрудничать с полицией в поимке своего однокамерника - криминального босса Кармина Фальконе его помиловали и он, на глазах у Брюса был освобожден из зала суда. Брюс хотел убить его, спрятав в кармане  револьвер, но не успел – его убивает маскировавшаяся под журналистку наемница Фальконе.

Чилла замечательно сыграл характерный актер Ричард Брейк, (более всего известный по ролям в таких фильмах как «Doom» и «Ганнибал: Начало»), большой мастер отрицательной, или просто морально неприятной роли. Разница между Чиллом до и после тюрьмы просто огромна и показывает широкий диапазон актёр: из трусливого грабителя, Чилл превращается в самоуверенного мафиози. Хотя в нем наблюдает явное, хоть и небольшое присутствием сожаления о своих грехах (которое особо чувствуется в сцене, когда Чилл узнает, что Уэйн есть в зале суда и даже не может оглянуться, чтобы посмотреть ему в глаза).

Позднее, когда Уэйн приходит в ресторан чтобы встретиться с Фальконе, тот говорит Брюсу, что Чилл в тюрьме рассказывал ему, что Томас Уэйн во время налета плакал как ребенок (что совершенно не соответствует правде). Чилл либо соврал, либо недалекий Фальконе решил морально ударить Брюса ниже пояса подобным зявлением.   

Обратите также внимание – после «Бетмена» Бартона убийцу родителей Уэйна показывают в одном и том же ракурсе – слева. Исключение мы могли наблюдать лишь в «The Batman», где убийца показан повёрнутым вправо и чуть снизу.

Чилл на переднем плане.

Первым анимационным шоу, которое выделило Чиллу целый эпизод и свело его со сформировавшимся Бэтменом стал стартовавший в 2008 году и идущий до сих пор мультсериал «Храбрые и Смелые» (The Brave and the Bold), где в эпизоде «Холод ночи» (Вновь каламбур: «Chill of the Night») показан достойный внимания вариант персонажа.

Отсидев после убийства Уэйнов (заказанного Моксоном) в тюрьме, Чилл начал продвигаться в криминальной иерархии, преуспев на поприще торговли оружием, да так, что его клиентская база состояла, по большей части, из известных врагов Бэтмена, который нагрянул к Чиллу, что называется, в базарный день, вместе с супергероями второго эшелона Спектром и Фантомным Незнакомцем. Понимая, кем является Бэтмен, Чилл объясняет ситуацию своим клиентам и просит их о помощи, однако помогать ему приходится уже Бэтмену, т.к. клиенты, узнав, что перед ними человек, сделавший их худшего врага, захотели превратить Чилла в котлету.

Бэтмен решает не убивать Чилла, однако, благодаря Спектру разрушает все здание и Чилл погибает под обломками. 

Здесь Чилла озвучил Питер Онорати  (засветившийся и в другой экранизации комикса – сериале «Байки из склепа»).  

Стоит ещё упомянуть, что флэшбек с убийством Уэйнов присутствует и Чилл в нем пользуется тем же револьвером, что

и в «Начале» - скрупулезно срисованном Smith & Wesson Model 10.

В 2009 году Чилл осваивает новую для себя территорию, впервые (не считая появлений амальгамированного с ним Джокера в играх по фильму 1989 года) появившись в компьютерной игре – «Batman: Arkham Asylum» (вошедшей в Книгу Рекордов Гиннеса, как самая обласканная критиками компьютерная игра о супергерое, ни много, ни мало), где он не только упоминается по имени в биографии Томаса и Марты Уэйн, но и появляется камео в галлюцинации, устроенной Пугалом (уже второй раз за фильмографию). Чилл говорит что-то, но его голоса совершенно не слышно.  

К слову, Чилл мог появиться в играх и раньше – его персонаж планировали ввести в компьютерную игру «Lego Batman», однако данные не были вовремя готовы и Чилл стал единственным вырезанным из этой игры персонажем.